ヘルマン、クライバー『聖書ガイドブック』

S.ヘルマン、W.クライバー（泉治典、山本尚子訳）、『聖書ガイドブック――聖書全巻の成立と内容』、教文館、2000年、268頁、2000円+税。


この二人のコンビで書かれたものの邦訳に、『よくわかるイスラエル史』（樋口進訳、教文館、2003年）がある。


■ 目　次

「神の言葉としての聖書」（エドゥアルト・ローゼ）　pp.7-44

「旧約聖書」（ジークフリート・ヘルマン）　pp.45-169

「旧約聖書外典」（ジークフリート・ヘルマン）　pp.171-215

「新約聖書」（ヴァルター・クライバー）　pp.217-261


■ 特　徴

・原著はルター聖書に従っている。

・そのため外典もあるが、新共同訳聖書の続編に入っているエズラ記（ギリシア語）とエズラ記（ラテン語）はない。

・モーセ五書は各書ごとではなく、まとめてわずか10頁。そのくせ、JだEだPだDだと言った話をしている。

・12小預言書は各書ごとに取り上げている（それぞれ1～2ページ程度であるが）。

・新約は全部で50ページにも満たない。

・テサロニケは1と2を合わせて1ページちょっと。

・牧会書簡もまとめて1ページ。

■ 結　論

・各書ごとの概説としては、『はじめて読む人のための聖書ガイド』（日本聖書協会、2011年）の方が圧倒的によい。

・簡単な入門的なものとしては、A.グリューン（中道基夫、萩原佳奈子訳）『聖書入門』（キリスト新聞社、2013年）がある。

・というわけで、ヘルマン、クライバーの『聖書ガイドブック』は、今のわたしの関心からは、特に見る必要はないし、教会員に薦められるものでもない。『はじめて読む人のための聖書ガイド』の方が1200円+税で安いし。

・旧約聖書の各書について解説した本のリストは、以前の記事「旧約の各書の学び」にまとめてある。

タグ：入門書